Here is an index of the Shesheen words that you may come across... Verbs are generally not conjugated in Shesha.

bunfa - mother
bon - woman, girl
clahren - the title "Your Greatness"
cohn - what; who are you?
dlee - can mean "to" (as in "gave it to him", not before a verb, like "to run"), or "for"
Eku - the god of Sheshack
feem - god
feemfa - God over all
frun - king
glina - to follow
hegligram - a multicolored mixture of sweet and salty meats and vegetables; said to be good for the sick
letun - four-legged creature that looks like a cross between a mouse, cat, bird, and deer; used for transportation
nee - to arrive
nirayime - temple
noyink - please - used after the request
rayklaf - Pardon me
rejebu - a tree with thick branches laden with vines instead of leaves
sla - is, or it is
slu - Name is, or Is called (used without pronouns, ie. "Slu Bonnie" can mean "I'm Bonnie," or "That's Bonnie")

 

Go back to the Chosen Page (or The Stories of Julie Bihn)

Chosen © Julie Bihn, 1999-2005